Готовят клевый гайд по Минску на английском языке

06.06.2017
События  
 
4
Рубрика За день

Готовят клевый гайд по Минску на английском языке

1
У Минска скоро может появиться клeвый путеводитель на английском языке Minsk in Socks. Его делает Мария Черякова, известная по книге-комиксу «Гэта Беларусь, дзетка».  Для этого она собрала команду белорусок, живущих в Беларуси и за рубежом. Они решили сделать путеводитель таким, каким его видят сами потенциальные зарубежные туристы.

НОВОСТИ ЗА ДЕНЬ

0
0
0

У Минска скоро может появиться клeвый путеводитель на английском языке Minsk in Socks. Его делает Мария Черякова, известная по книге-комиксу «Гэта Беларусь, дзетка».  Для этого она собрала команду белорусок, живущих в Беларуси и за рубежом. Они решили сделать путеводитель таким, каким его видят сами потенциальные зарубежные туристы.

Команда провела опросы и интервью с людьми из разных стран мира. Потенциальные туристы отметили, что предпочитают печатные путеводители интернет-источникам, однако большинство не дочитывает их даже до середины из-за большого количества довольно скучной информации.

Книга уже наполовину готова и проиллюстрирована. Для ее завершения и публикации команда решила провести краудфандинговую кампанию на платформе Kickstarter. Кампания стартовала 13 мая и продлится ровно 30 дней, до 12 июня.

Путешественники хотят видеть больше картинок, инфографики, юмора и обязательно – локальный аспект. Поэтому путеводитель Minsk in Socks содержит только основную информацию о подготовке к поездке и о том, что нужно посмотреть в Минске с точки зрения местных жителей. Он небольшого размера, веселый и с большим количеством иллюстраций.

В гиде можно найти как традиционные разделы о получении визы, истории, географии, городском транспорте, так и главы о стереотипах о Беларуси, для туристов с детьми, а также интересную информацию почти о всех минских районах.

– Почему Minsk in Socks? У каждого белоруса и белоруски есть связанные бабушками носки, – рассказывают авторы путеводителя. – Так они показывают свою любовь и заботу. Покупая путеводитель, туристы не только получат всю необходимую информацию для поездки в Минск, но традиционные связанные белорусскими бабушками носки, которые гарантированно будут держать ноги в тепле. Именно так еще до своей поездки в Минск туристы могут почувствовать ту самую любовь и заботу, и также внести свой вклад в поддержку работы пожилых людей в Беларуси. 

 

   

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
06.06.2017
События  
 
4
0
0
0
КОММЕНТАРИИ
Еврей 07-06-2017, 09:27
-21 2 23
А Марк Шагал в курсе был, что он беларус?

Если нет, срочно свидомых идыёлягау отправить к нему не на небо, чтобы разъяснили ему.
ОТВЕТИТЬ
Диванный 07-06-2017, 09:41
+10 10 0
Смешно, когда средства для гайдов на английском собирают на кикстаре. отражает всю суть "гостеприимности". пока сверху не скажут, никто не додумается
ОТВЕТИТЬ
Александр 07-06-2017, 10:41
+1 2 1
Еще бы бы меньше буквального перевода и грубых грамматических ошибок... Но это же Беларусь, детка... И капчу, блин, исправить наконец!
ОТВЕТИТЬ
Путеводитель крутой, я бы такой купил
ОТВЕТИТЬ
ЗАЛОГИНЬТЕСЬ ЧЕРЕЗ СОЦСЕТИ
VKONTAKTE
Или комментируйте с помощью капчи
НОВОЕ НА CITYDOG.BY