Приговор (16+)

Творчество Кафки мало представлено в белорусском пространстве, а его рассказ «Приговор» так и вовсе не известен. Написанный в далеком 1912 году сегодня он звучит неожиданно актуально. Для нас это крайне интересная художественная задача – сохранив оригинальный авторский нарратив, наполнить его ассоциациями и вызовами сегодняшнего реальности, и таким образом показать многогранность и актуальность творчества Кафки. «Приговор» – это уникальное и непредсказуемое исследование взаимоотношений между сыном и отцом, между жертвой и палачом. Сквозь призму домашнего насилия отчетливо просматривается модель государственного насилия, а также тема утерянного поколения. Формат комнатной читки идеально подходит для первого знакомства зрителей с автором, позволяя сохранить интимную авторскую интонацию повествования и продолжить традицию «room theatre» популярного в Чехословакии 60-70х. «Приговор» – редкая и важная возможность для нас обнаружить связь времен, культур и пользуясь языком автора поговорить о себе.

Перевод: Ася Махлина Режиссер: Vladimir Shcherban Отец: Yana Rusakevich Георг: Игорь Шугалеев (Igor shugaleev) Друг: Andrei Zavalei Модераторка дискуссии: Tania Arcimovich

Фото: Culturegraph