И фермеры в модных луках – смотрите, какой показывали американцам Беларусь в 1979 году

14.08.2017
История  
 
9
Рубрика Мінск 1067

И фермеры в модных луках – смотрите, какой показывали американцам Беларусь в 1979 году

Фотошот
Вместе с Samsung мы делаем рубрику «Мінск 1067» о неизвестных и полузабытых историях, людях, зданиях и артефактах, связанных со столицей и страной.
0
0
0

Вместе с Samsung мы делаем рубрику «Мінск 1067» о неизвестных и полузабытых историях, людях, зданиях и артефактах, связанных со столицей и страной.

В феврале 1979 года вышел очередной номер журнала Soviet Life, посвященный 60-летию образования Soviet Byelorussia. Это были 64 страницы про жизнь Советской Белоруссии – про ее столицу, регионы, колхозы, совхозы. Было тут немного про культуру, спорт, национальные традиции и даже чуть-чуть о моде БССР. 

Сейчас, с высоты прошедших 38 лет, это издание, которое можно было купить в городах США, выглядит – нет, совсем не наивно. Красиво – да (и дизайн, и печать тут были на высшем уровне), немного не по-советски – конечно (главной задачей журнала было показать, что в СССР все не просто хорошо, а отлично).

И совершенно точно – непривычно: мы сами не жалуем эту помешанность на прошлом, мол, «как же хорошо раньше жили!». Эта подборка – скорее, экскурс в эстетику агитационной фотографии, по которой простые американцы изучали жизнь в Советском Союзе. 

ВАЖНО: чтобы увидеть, как изменяются фотографии, скролльте.

Для американцев подписка на журнал «Советская жизнь» стоила $6 в год, $9,50 долларов на два года и $13,50 на три года. С другой стороны, в СССР продавали журнал «Америка».

Легендарный фотограф Аркадий Николаев, который делал снимок Свислочи, вспоминал, что ради него полез на телевышку. Кстати, при средней зарплате в 180–240 рублей за каждый снимок в журнал фотокоры получали около 180 руб. 


В журнале поясняют, что Беларусь во Второй мировой войне потеряла около 2,2 млн своих граждан.

Белых аистов авторы называют «полевым патрулем» в колхозе «Рассвет».

История этого снимка простая: летом 1978 года 12 молодых американских фермеров ездили в СССР по программе обмена. Они побывали в Москве, Питере, в Украине и заехали на белорусское Полесье в один из местных колхозов. Догадайтесь, кто из них наш, а кто американец?

Новополоцку, который авторы помпезно называют «Metropolis in the making», посвящены отдельные развороты журнала. Чтобы американский читатель понял: для БССР это стратегический город.

А эти снимки о том, как наши родители отдыхали на Днепре.

И, конечно же, Беловежская пуща: «Ребята из соседних деревенских школ приезжают в pushcha. У них отличные отношения с животными. Для детей такие поездки – первый шаг к пониманию их экологической ответственности».

Еще один бренд Советской Белоруссии – ансамбль Khoroshki: «В старые песни и танцы Белоруссии “Харошкі” добавляют современные ритмы». 

Догадайтесь, какая ткань самая модная среди белорусок конца 1970-х годов? Лен, конечно же!

И немного про белорусские народные костюмы.

«Белоруссия – земля зеленых лугов и голубых озер, непроходимых лесов и чистых рек – привлекает туристов со всех частей Советского Союза», – комментируют авторы журнала этот снимок.


Если вам нравится рубрика «Мінск 1067», делайте репост статьи и не забывайте про хэштеги #сваё, #SamsungBelarus, #Minsk1067. Дзякуй!


РУБРИКУ «МIНСК 1067» МЫ СОЗДАЕМ ВМЕСТЕ С КОМПАНИЕЙ SAMSUNG ELECTRONICS*.

 

Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.

   Фото: Василий Аркашев, Михаил и Александра Ананинс, Юрий Иванов, Евгений Коктыш,
Евгений Козюля, Владимир Межевич, Михаил Минкович, Аркадий Николаев, Валентин Жданович.

*ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани», ИНН 7703608910

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
14.08.2017
История  
 
9
0
0
0
КОММЕНТАРИИ
Ребят, вы издеваетесь? Почему страницы журналов такие маленькие? Мы должны лупиться в монитор чтобы разглядеть что там написано?
ОТВЕТИТЬ
Вам же фотки показывают, а не текст просят почитать. Чё кричите? Все норм сделали, зачотачка материал!
ОТВЕТИТЬ
Рубань 28-08-2017, 09:27
+81 82 1
Так фотки же не меняются. Я понимаю, что вам нужно было куда-то всунуть рекламу телефонов, но это реальное ухудшение user experience - когда читаешь статью и тебе надо секунды 3 скроллить, чтобы пройти дальше.
Бесило это еще в предыдущих статьях рубрики, но там хотя бы фотки кардинальным образом менялись, а тут просто небольшое увеличение. Серьезно, сделайте уже, чтобы по одному scroll event менялось туда и обратно. Анимацию поставьте: сохраните и эффект, и сделаете пользование более удобным и плавным.
ОТВЕТИТЬ
CityDog.by 28-08-2017, 10:07
+3 8 5
Мы вас поняли, спасибо за замечание.
ОТВЕТИТЬ
Сергей Антончик 28-08-2017, 09:35
+6 7 1
Это американец в зеленой майке с надписью АГЛ и БЧБ на рукаве?
ОТВЕТИТЬ
улетевший 28-08-2017, 10:11
Этот комментарий был скрыт, так как не соответствует правилам комментирования. См. п. 2.
ОТВЕТИТЬ
ava
бесполезная и жутко бесящая функция со скроллом, уже не первый раз с трудом заставляешь себя долистать-таки до конца статью. не делайте так больше, самсунг!
ОТВЕТИТЬ
А мне нравится. И смотрю, и читаю. И что с того? Самсунг, все правильно делаете.
ОТВЕТИТЬ
coremecoreme 28-08-2017, 15:52
+4 5 1
фото с барабанщиком на Днепре - ну словно Австралия какая, аль Каа-лифоньяаа

/ реклама гаджета - изощренное ТЕХНИЧНОЕ издевательство над читателем!
ОТВЕТИТЬ
2 молодых американских фермеров ездили в СССР по программе обмена. Они побывали в Москве, Питере, в Украине и заехали на белорусское Полесье в один из местных колхозов. Догадайтесь, кто из них наш, а кто американец?
там вроде 12 - по мне 2 наших а один под вопросом - ( слева )
зы я вначале подумал что это типа наши и подумал откуда там такие яркие майки - выдали что ли ?
когда понял что америкосы все стало на свои места - виду у них свободный такой с..и
сразу ясно что кпсс не руководила там
ОТВЕТИТЬ
ЗАЛОГИНЬТЕСЬ ЧЕРЕЗ СОЦСЕТИ
VKONTAKTE
Или комментируйте с помощью капчи
НОВОЕ НА CITYDOG.BY